StoneCrabs Theatre

‘The Trial’

Uma peça interativa sobre identidade, igualdade e justiça. Venha fazer parte deste júri em London!

'The Trial', ou em português ‘O Julgamento’, é parte stand-up e parte show, com uma narrativa interativa adaptada por Franko

Figueiredo e Inês Sampaio. 'The Trial' questiona construções de gênero no século XXI. Podemos rejeitar a autoridade, viver e

amar de uma maneira diferente?

Com instrumentos musicais, um microfone e um pedal de loop, Inês Sampaio convida o público a juntar-se a ela numa jornada

de questionamento, crescimento e descoberta, na qual o público, além de se tornar testemunha factuais, assume o papel de

júri dessa história.

Este espetáculo hiper-teatral é uma livre adaptação baseada em 'Tieta do Agreste', romance de Jorge Amado e mesclado com

histórias da vida real.

Tieta, após anos, retorna uma mulher transgênero e milionária, virando a cidade de cabeça para baixo, a contadora de histórias

é confrontada pelas noções atuais de nosso verdadeiro eu: até que ponto vai a desconstrução dos nossos preconceitos sobre

gênero e sexualidade? Como ainda somos influenciados pelas visões newtonianas e darwinianas da vida? Por que, em pleno

século XXI, ainda estamos algemados a visões pré-históricas sobre gênero, ser-humano e o ser em sociedade?

'The Trial'

destaca as questões políticas que a comunidade LGBTQ + brasileira enfrenta, e que estão sendo infladas desde que

Bolsonaro foi eleito presidente do país. Bolsonaro foi entrevistado por Stephen Fry e Ellen Page apenas para revelar o ódio

venenoso para com a comunidade LGBTQ +. O Brasil atualmente detém o recorde mundial em crimes de ódio resultando em

homicídios da população LGBTQ +.

Além disso,

'The Trial' levanta questões que ainda hoje são problemáticas e atuais, que vão desde os contrastes entre a

pobreza, a riqueza e a ganância até a exclusão social e a igualdade. Seria o preconceito induzido pela religião? Ou serão os seres

humanos nascidos inerentemente para ceder a atos de corrupção? Qual a causa disso? Necessidade? Ganância? Até que ponto

estamos conscientes dos danos causados por nossas pequenas ações? E se estamos cientes, estamos apenas com compaixão fatigada?

O espírito impetuoso e questionador da personagem principal e da contadora de história brilham intensamente. O público será ativamente provocado e convidado a fazer escolhas que influenciarão e mudarão a história que, na verdadeira forma do teatro, será diferente a cada noite.

Serviço

Local: Etcetera Theatre Club | 265 Camden Hight Street, Above the Oxford Arms | London, NW1

Tickets: £10/£8

https://ctzn.tk/trial Press tickets requests: press@stonecrabs.co.uk Para conferir todas as datas da peça, acesse www.stonecrabs.co.uk/thetrial

Contact details: Ana Toledo, 07827324612, press@stonecrabs.co.uk www.stonecrabs.co.uk | FB @StoneCrabsTheatre | Twitter @stonecrabstc

Você Sabia?

“Pelo menos 445 brasileiros LGBT morreram como vítimas de homofobia em 2017 - um aumento de 30% em relação a 2016, segundo o GGB, Grupo Gay da Bahia.”

“Grupos LGBTQ estimam que 35 é a expectativa de vida de brasileiros transgêneros”

*****

CRÉDITOS

Interpretada por Inês Sampaio

Adaptada e dirigida por Franko Figueiredo, com texto de Franko Figueiredo, Inês Sampaio e Almiro Andrade

Dramaturgia & Assistência de Direção por Almiro Andrade

Financiado pelo Arts Council of England, Royal Victoria Hall Foundation e The LondonSchool Trust

Patrocinado por AspectPlus

Em parceria com Ask Accountants, UK Base Property e Da Silva Hair & Beauty

***** Notas para o editor

SOBRE FRANKO FIGUEIREDO

Franko Figueiredo é co-fundador e co-diretor artístico da Companhia de Teatro StoneCrabs e artista associado do The New Theatre Royal, em Portsmouth. Ele começou sua carreira como ator e escritor, trabalhando nos teatros Gamboa, Vila Velha, Castro Alves no Brasil (Bahia) e no Reino Unido nos teatros Gate e Royal Court. Franko é especialista na técnica Teatro de Imagem de Boal; Tadeusz Kantor; Shakespeare; Intertextualidade teatral; Tradução de Teatro (Inglês/Português); Facilitação/Direção de Teatro Infantil. Atualmente Franko dirige e produz workshops no Reino Unido, Japão e Brasil.

SOBRE INÊS SAMPAIO

Inês Sampaio é atriz e música radicada em Nottingham, nascida em Portugal e criada por uma família luso-angolana. Com um talento nato para a música, Inês frequentou o Conservatório de Música Clássica, onde se concentrou em piano e em canto. Seu interesse pelo teatro foi estimulado em paralelo, quando ela se juntou ao teatro O Bando, para participar do programa de treinamento para atores da companhia. Logo desenvolveu uma paixão pelo teatro e a possibilidade da mistura de formas de arte multidisciplinares e técnicas de teatro do mundo. Graduou-se na East15 Acting School com honras (1:1 First Class Honours) no bacharelado de World Performance em 2015. Desde então, Inês recebeu vários subsídios do Arts Council of England e outras instituições de prestígio para desenvolver sua prática como fazedora de teatro e empreendedora de teatro político. Inês trabalha regularmente como atriz, musicista e diretora musical em companhias como StoneCrabs, Parrabbola, Mashi Theatre, Diverse Voices, Sorren Bennick Productions e Nonsuch Theatre.

SOBRE JORGE AMADO

Jorge Amado (Itabuna, 10 de agosto de 1912 — Salvador, 6 de agosto de 2001) foi um dos mais famosos e traduzidos escritores brasileiros de todos os tempos. Integrou os quadros da intelectualidade comunista brasileira desde o final da primeira metade do século XX, e em 1995 deixa o PCB (Partido Comunista Brasileiro). Jorge é o autor mais adaptado do cinema, teatro e da televisão. Verdadeiros sucessos como Dona Flor e Seus Dois Maridos, Tenda dos Milagres, Tieta do Agreste, Gabriela, Cravo e Canela e Tereza Batista Cansada de Guerra foram criações suas. A obra literária de Jorge Amado – 49 livros, ao todo – também já foi tema de escolas de samba por todo o País. Seus livros foram traduzidos em 80 países, em 49 idiomas. Jorge foi superado, em número de vendas, apenas por Paulo Coelho, mas em seu estilo - o romance ficcional -, não há paralelo no Brasil. Em 1994, a sua obra foi reconhecida com o Prêmio Camões. Mais informações: http://www.jorgeamado.org.br/

SOBRE TIETA DO AGRESTE

Publicado em 1977, o livro apresenta uma situação dramática clássica: a de uma adolescente que denunciada por sua irmã Perpetua a seu pai Zé Esteves de suas aventuras e liberdade recebe uma surra de cajado, e é escorraçada de casa pelo pai. Depois de mais de 25 anos ela volta rica e poderosa para cidade de Sant'Ana do Agreste. A sua volta estão típicos representantes do interior baiano, lutando pela sobrevivência, defendendo ou resistindo a preconceitos, almejando pequenas ambições e que compõem um painel vivo dos conflitos e consequências provincianos que antecedem a chegada de sinais do progresso. Jorge Amado teve várias obras adaptadas para cinema, televisão e teatro, incluindo Tieta do Agreste. Em 1989 a TV Globo apresentou a telenovela Tieta, sucesso no Brasil e em outros países como Portugal. Em 1996 foi realizado o filme Tieta do Agreste, baseado no romance, dirigido por Cacá Diegues e com Sônia Braga e Marília Pêra nos papéis de Tieta e Perpétua.

StoneCrabs Theatre

A StoneCrabs é uma companhia sem fins lucrativos que trabalha com profissionais internacionais e diversificado, para levar ao palco informação e desafio. A StoneCrabs tem como objetivo principal oferecer suporte e espaço aos profissionais iniciantes, no qual podem desenvolver seu estilo e voz enquanto se estabelecem na indústria britânica de teatro. Baseando-se na criatividade de artistas e escritores de diferentes culturas, a companhia busca criar uma compreensão mais profunda da riqueza e diversidade da sociedade em que vivemos, levando o teatro além das fronteiras. Com 18 anos, hoje a StoneCrabs atua em todo Reino Unido.

Mais informações: http://stonecrabs.co.uk/,

no Facebook @StoneCrabsTheatre,

pelo Twitter @StoneCrabsTC.